Mon panier
RÉPONSE RAPIDE
Votre taille de patron n'est pas votre taille en boutique. Elle se lit dans le tableau de l'éditeur à partir de vos mesures au corps : poitrine pour un haut, une robe ou une veste ; hanches pour une jupe ou un pantalon. Si les deux tombent sur des tailles différentes, on coupe une taille en haut, l'autre en bas, et on relie les lignes sur les côtés.
Calculateur
Quelle taille de patron pour mes mesures ?
Mesures au corps, en centimètres, sans ajouter d'aisance.
Prendre ses trois mesures correctement
Le calculateur ne vaut que ce que valent les mesures. En sous-vêtements, debout, sans rentrer le ventre, avec un mètre ruban à plat sur la peau, ni lâche ni serré. Faites-vous aider si possible : on ne se mesure jamais aussi bien soi-même.
Tour de poitrine
Sur la pointe des seins, mètre horizontal, sous les bras et légèrement remonté dans le dos. Pour un homme, sur la partie la plus forte du torse.
Tour de taille
Au creux de la taille, là où le corps plie sur le côté. Nouez un ruban ou un élastique autour de la taille pour trouver le bon niveau : il se place tout seul.
Tour de hanches
À l'endroit le plus fort du bassin et des fesses, environ 20 cm sous la taille, mètre bien horizontal, pieds joints.
Comment lire le résultat
Le calculateur donne une taille par mesure et par système. Elles sont rarement toutes identiques, et c'est normal : les tableaux décrivent une silhouette moyenne que presque personne n'a exactement. La règle pour trancher tient en deux lignes.
Entre deux lignes du tableau, allez vers la taille supérieure pour un modèle ajusté ou un tissu sans élasticité, vers la taille inférieure pour un modèle ample ou un jersey. Et n'ajoutez jamais d'aisance à vos mesures : elle est déjà dans le patron.
Grader entre deux tailles, en pratique
Sur un patron multi-tailles, chaque taille a sa ligne de coupe. Passer d'une taille à l'autre se fait en quatre gestes, sur le papier calque, avant de couper le tissu.
1
Surlignez la ligne de la taille poitrine du haut du corps jusqu'à la ligne de taille, avec un crayon de couleur.
2
Surlignez la ligne de la taille hanches de la ligne de hanches jusqu'à l'ourlet, dans une autre couleur.
3
Reliez les deux lignes sur la couture de côté par une courbe douce, entre la taille et les hanches. Jamais un angle : la transition doit s'étaler sur 15 à 20 cm.
4
Faites la même chose sur toutes les pièces qui partagent cette couture (devant, dos, parementures, doublure), sinon les crans ne tomberont plus en face.
Au-delà de deux tailles d'écart entre poitrine et hanches, la gradation sur le côté ne suffit plus : mieux vaut un patron indépendant taillé pour votre morphologie, ou une toile d'essai en toile à patron avant de couper le vrai tissu.
Les tableaux complets par éditeur
Le calculateur couvre femme, homme et enfant chez Burda comme chez Vogue, McCall's et Butterick, et les bébés chez Burda. Pour les tailles en pouces, les mesures de contrôle (longueur de bras, hauteur d'assise, tour de cuisse) et les tableaux enfant des éditeurs américains, consultez les pages détaillées.
Tableau de mesures BurdaComment prendre chaque mesure, tableaux femme, homme et enfant, tailles courtes et longues. Tableau Vogue, McCall's et ButterickMisses, Women's, homme, enfant et bébé, en cm et en pouces.
Les patrons indépendants (Ikatee, Maison Fauve, Lise Tailor, Clématisse, Jalie…) ont chacun leur propre tableau, imprimé dans la pochette ou le PDF : vos trois mesures s'y comparent de la même façon.
Pour passer du tableau au tissu
FAQ — Taille de patron
Pourquoi ma taille de patron n'est pas ma taille en boutique ?
Le prêt-à-porter a glissé ses étiquettes vers le bas depuis des décennies ; les éditeurs de patrons, non. Une taille 38 en magasin correspond souvent à un 40 ou 42 Burda, soit un 12 ou 14 américain (40 ou 42 français sur nos fiches) chez Vogue et McCall's. Ne partez jamais de l'étiquette de vos vêtements : seules vos mesures comptent.
Quelle mesure choisir si je tombe entre deux tailles ?
Pour un haut, une robe ou une veste, suivez le tour de poitrine. Pour une jupe, un short ou un pantalon, le tour de hanches. Si les deux donnent des tailles différentes, tracez une taille en haut, l'autre en bas, et reliez les lignes sur les côtés. Entre deux lignes du tableau, montez d'une taille pour un modèle ajusté, descendez pour un modèle ample ou un jersey.
Les tailles Burda et Vogue sont-elles les mêmes ?
Non. Burda numérote de 32 à 60 par pas de 2, pour un tour de poitrine de 76 à 146 cm. Vogue, McCall's et Butterick partagent un système américain numéroté de 6 à 24, puis en tailles W. Une même personne aura par exemple un 40 Burda et un 14 américain chez Vogue, que nous affichons en 42 français sur nos fiches : c'est justement ce que le calculateur traduit.
Que veulent dire tailles courtes et longues chez Burda ?
Les tailles standard sont dessinées pour 168 cm, les tailles courtes pour 160 cm, les tailles longues pour 176 cm. Les tours ne changent pas, seules les longueurs de buste, de manche et de jambe sont adaptées. Si vous êtes entre deux, prenez la taille standard et ajustez aux lignes « allonger ou raccourcir ici » du patron.
Faut-il ajouter de l'aisance à ses mesures ?
Non. L'aisance est déjà dessinée dans le patron, selon le modèle. Prenez vos mesures au corps et comparez-les au tableau telles quelles. Pour savoir si un modèle taille ample ou près du corps, regardez les mesures du vêtement fini, souvent imprimées sur la pochette ou sur les pièces du patron.
Guides associés
Le mot de l'expert Rascol
La question qu'on nous pose le plus sur les patrons, c'est « quelle taille prendre ? ». La réponse est toujours la même : mesurez-vous, oubliez votre taille de boutique, et regardez le tableau de l'éditeur. Ce calculateur fait le travail pour Burda et pour Vogue, McCall's et Butterick, qui représentent l'essentiel de nos 2 000 références de patrons. Quand deux tailles sortent, ne choisissez pas : gradez.
